Familienfest: The Ferguson Sisters’ Moment of Truth

“Keep your gaze fixed at the back of the room,” LSB had said, against the conventional wisdom of imagining your audience naked.

I instinctively disregarded his counsel, and fixed my eye creepily on a number of individuals I believed would be sympathetic. I looked most often at my mother, who had abandoned her high-heels in favour of a pair of sensible sandals.

Given that I often fail to entertain myself, the prospect of commanding the attention of the entire Schultz family and even attempting a few quips along the way was rather daunting.

My mama’s letter to the Christ Child

However, there I was standing in my black graduation dress with all the Schultzs staring at me, desperate to figure out what the Irish contingent had come up with this year. I decided the best thing to do was to start speaking.

“When our mother was a little girl,” I began (in German) “and adults asked her what she wanted to be when she grew up, her answer was always the same.”

I paused for effect and a Schultz baby (third generation) began to cry. Unable to decide whether it was in empathy or disgust I continued:

“She wanted to be a martyr.”

The baby wailed again. My sister clicked the next slide and a picture of my mother as a child beside a stock image of Martin Luther (the reformer) appeared.

I regaled my audience with a hilarious anecdote about my mother challenging an irate nun in class. The Schultz family laughed politely. The baby demanded to leave the room.

Before I knew it, it was time for the first theatrical performance.

As part of the research into our mother’s past, we had stumbled across a letter she had written to the “Christkind” when she was a little girl.

While the Christkind fulfils the same role in Germany as Santa Claus does in this part of the world, there are notable differences between the two. For one, the Christkind is an angel, rather than a Coca-Cola-inspired fat man, and according to my mother, genderless. He/she flies from the heavens on Christmas Eve and deposits presents under the trees of good children.

My mother made modest demands of the Christkind. She asked for a pair of tights, a bottle of Rotbaeckchen juice and a fountain pen.

The Christkind

I acquired these items in Regensburg and decided that a cameo appearance from the Christkind simply had to feature as part of the presentation. Having mentally auditioned the entire younger generation of Schultzs, I finally cast my 17-year-old cousin in the role. She is a natural Child of Christ, waif-like with long blonde hair and an angelic countenance.

She fashioned herself a golden costume featuring an enormous pair of glittery wings and to complete the transformation, LSB had the ingenious idea of covering our Frisbee with tinfoil to make a halo.

Shortly before the presentation (we were interrupted by the Family Song) the Christ Child and I briefly rehearsed what cue she would need in order to fly to my mother at just the right time. She had prepared to hide in a little adjoining room until the time was right.

Up to that point –all things considered — my performance had been without major hitch. I was fair-minded enough to put the baby’s reaction down to the stress of his first ever introduction to the Schultz family and accounted for his disappointment at the standard of my opener by diagnosing a case of precociousness.

When I spoke the Christ Child’s cue (“To show our mother that dreams really can come true, we have invited the Christ Child here today to lavish her with gifts”), nothing happened.

No Christ Child flew in, bearing fruit juice, a pair of tights and a fountain pen.

I paused and spoke again.

Still no Christchild.

The Schultzs were quiet. No baby cried now.

I paused a while.

In spite of my meticulous preparation for this event, I had not tested the acoustics of the room next door.

I became increasingly desperate.

“Christchild,” I yelled. “CHRISTCHILD.”

There was a flutter of wings at the door and the Christchild flew in to a great cheer from the Schultzs.

My mother was overwhelmed by her winnings and immediately asked the Christchild to pose for a photograph.

The public’s positive reaction to the Christ Child’s appearance was unprecedented and I relaxed in the confidence that the next theatrical performance would go down just as well.

It did.

My Greek cousins re-enacted my parents’ first dance with rare and delicate sensibility. My research had revealed that my father and mother had communicated in French when they first met and that my father was an exceptionally poor dancer. My male cousin, dressed in an afro wig similar to my father’s hairstyle of the time, grabbed his sister around the neck and stepping on her toes, misdirected her in an unfortunate and entirely graceless waltz around the room. She, a method actor in turn, called out “Oh la la,” and “Fais les petits pas” in what came across as very genuine desperation.

Here’s a picture of us all that Onkel Fritz took it just before the presentation. Do we look nervous?

Having completed the first section of the presentation, I breathed a sigh of relief, let my sisters take over and took a seat in front of the laptop. On my way, I managed to catch LSB’s eye. He couldn’t give me the thumbs-up because he was holding his camera at arm’s length (much to the mortification of my sisters) but he winked encouragingly at me.

At this point in the story, perhaps I should offer some insight into the background to this curious presentation. This might be of particular interest to my mother, who at time of writing, remains in the dark.

The Ferguson sisters are like any series of collectables. We are essentially the same but we each have some nice individual characteristics to recommend us to the peculiarly attentive.

When we were little, our father used to invent stories featuring my sisters and me in a parallel ancient Greek world. So that they don’t beat me up, I’m going to refer to them by the names our dad invented for us. My oldest sister, Penelope is the DIY extraordinaire and one not to libel, the middle child, Hermione is the scientist and bag-maker in Philadelphia and you all know me, Persephone as the youngest, least accomplished one that isn’t quite sure what she’s doing with her life.

In preparation for the presentation, Penelope scoured the family archives (dusty boxes in the basement) for photographs, Hermione compiled them into a Powerpoint file and I, Persephone wrote the accompanying text.

In the weeks leading up to the Familienfest we encountered a series of artistic differences, which were fortunately tempered by the great physical distance between us.

On the day however, as I watched Penelope and Hermione present our mother finally with a magnificent home-made medal (a speed limit sign with the number “60” within it) and I closed our speech with reference to her love of etymology (the word “martyr” is related to “memory…”) I realised that no matter how far apart, the Ferguson sisters are a bizarre force to be reckoned with.

Belated Happy Birthday, Mama. Hope you liked the juice.

Familienfest 2012: The Family Song, Beef-ball Soup and The Birthday Child

Familienfest 2012 was officially opened by my mother, who clinked on a glass, rose to her feet and recited some charming verses of welcome, which she had penned herself. As one of the five “Gerburtstagkinder” (birthday children) celebrating a combined age of 320, she dazzled the crowd not only with with her rhymes, but also with a stunning pink floral dress, and her first ever pair of shockingly high heels.

image source: pinkandgreay.ca

This year’s seating arrangement was even more strategic than last and reflected the openness of the Schultzs to including non-family members in the celebrations. LSB and my sister’s boyfriend sat beside each other and compared their recollection of Schultz names in loud whispers. LSB was making an excellent impression and things were going rather smoothly until the first course arrived. The menu had advertised “tomato consumé” soup as a starter but certain family members were dismayed to find several balls of beef swimming in their bowls. It was a moment of glory for LSB and me, who, far from being bound by the set menu, could enjoy the full range of choice from the vegetarian menu. We ordered tomato and basil soup. It was delicious.

Conversation meandered from the mundane (the current economic climate) to the sublime (what is the best German beer?) and took place in both German and English.

The family song had been rehearsed the night before at Onkel Fritz’s house. My father, LSB and my sister’s boyfriend had taken the opportunity to check out Regensburg’s beer gardens. Details of their evening remain scarce: the three arrived home late and LSB has made himself unavailable for comment.

The family choir outnumbered the audience members. LSB, who knows all the words, was tasked with videoing the performance. Those interested in viewing it should feel free to approach me with a small fee, which may cover the medical cost of recovering from my sisters’ silent threat of beating me up for publicising any material related to the Familienfest.

LSB and I in the run-up to Familienfest2012

Schultz birthdays come with the associated and thinly-disguised responsibility of nuclear family members to pay tribute, in a performative art of their choice, to the Birthday Child. My aunt’s children composed and recited poetry and sang a song. My uncle’s daughter presented a series of themed photographs to a soundtrack of topical songs. Previous years have featured tap dancing, the Ferguson sisters’ violin trio and a song about toiletpaper.

Regular readers and personal friends will know that I have two older sisters. One is a scientist in America and makes nice cloth bags and the other lives in Dublin, is a super hand at DIY and definitely not one to libel.

Months ago, the three of us convened on Skype to discuss the tribute we would pay to our mother.

It was the best of times, it was the worst of times. I juggled my TV internship, job applications, flat searches and LSB, while they battled with commitments to fat samples, single nucleotide polymorphisms and legal wranglings. Tradition and common sense dictate that the Birthday Child should be ignorant of the nature of the performance until the day of celebrations. After weeks of competing visions and frantic conferences on Skype, we came up with what we considered a fitting tribute to our mother.

After the waitresses had brought in a large selection of cakes, it was time. Onkel Fritz tapped a glass, set up the computer, and, as opener of the presentation, I advanced to the front of the room to face the scores of expectant Schultz faces before me.

To be continued…

***************************************************************************************************************

Regular readers: I’ve been nominated for an Irish Blog Award 🙂 and need your help! Do you have a favourite blog post at katekatharina.com? If you do, please email me so I can enter it into the “best post” category. It’s a public vote, so if you do enjoy the blog, it would be lovely if you could vote for it. I’ll put more info on my Facebook page later.

Berlin versus Vienna: a Capital Battle

After spending four months in Berlin, I took a holiday in Vienna.

If, as some claim, Berlin is a city going through puberty, then Vienna is its older, more responsible sibling. On the surface the family resemblance is clear: the beautiful Altbau (literally “old building”) style of architecture, much of it restored since World War II, can be found in both cities, though it dominates more in Vienna, where significantly less of it was destroyed.

Altbau houses are typically painted in tasteful shades of blue, pink or green and are decorated both outside and inside with elaborate plasterwork. They are tall but not imposing and, while very pretty, not particularly remarkable. In Berlin, in the fortunate neighbourhoods where Altbau buildings dominate, their charm contrasts reassuringly with the gritty Soviet blocks, which are usually within sight. In Vienna, on the other hand, where every street corner boasts yet another impressive feat of architecture, they merely add to the provincial, sophisticated feel which characterises the city.

Altbau in Berlin

While both cities boast an efficient underground transport system, in Vienna the stations look like Duplo models. They are easily navigable, childishly labelled, pristine and absolutely identical. In Berlin, they are different colours, often garish and grotty and full of musicians and homeless men with long, wild beards rooting through bins.

Both places are made for easy living. You can get around quickly until late at night and you can visit galleries and museums or lounge comfortably in the vast open spaces which surround them. In the summer, both cities set up rows of deckchairs beside their rivers. Little kiosks selling peanuts, crisps and beer pop up nearby. In Vienna you can fill your bottle with ice-cold water at Trinkwasserstations, which occur at regular intervals throughout the city. In Berlin, both the young and the old prefer to travel with a bottle of beer in their hand.

While Berlin and Vienna might share roots, their character couldn’t be more different. Vienna is stylish and self-contained, while Berlin is anarchic, vigorous and care-free.

Viennese Coffee Culture

In Vienna, the sophisticated coffee shop culture and well-dressed middle-aged lady reign supreme.

In Berlin it’s the punk bars and anybody inside themthat claims to want to fight the system.

In Vienna, most of the art is kept in museums which charge a high entry fee. In Berlin it’s all around you and changes at the whim of the latest anarchist movement.

The street-corners in Berlin are alive with fire-breathers, hip-hop dancers and human statues covered in body paint. In Vienna, the police politely ask the street musicians for their papers and the latter move on without complaint when they fail to produce the right ones.

Vienna is a city that no longer has much to fight for and whose history has been tastefully, expertly painted over. Berlin is attacking its raw wounds with an aggressive, momentous vigour.

Berlin is growing up. If it develops like Vienna, in a few years it will mourn the loss of adolescent ideals, which many of us too grow up to grieve. And there’ll be fewer beer bottles for the homeless men to collect.

A Hangover, a Prayer and a Pond

I was slumped on a bench in Vienna Stadtpark a couple of days ago, hungover, watching ducks in a pond. A black coot swam over to a drake and unprovoked, nipped it in the buttocks. The drake spun around to face his aggressor, then thought the better of it and glided away.

On the bench to my left, a girl was sitting alone, smiling to herself. She was waif-like and innocent-looking with long brown hair and large eyes. She seemed unusually still.

Suddenly, as if out of nowhere, two girls clutching tiny pads of paper approached her. They began very quietly, to question her. All the time the girl murmured her answers, she kept the little otherworldly smile on her lips. The others were noting down her answers and nodding sympathetically; their faces full of vivid reassurance. I couldn’t make out a word of what they were saying.

The air was cooler than it had been the last few days.

Suddenly a gust of wind snatched some sheets of paper from the girls’ grip. They flew up into the air and landed in the pond. The girls gasped, turned, stretched out their arms, laughed, then gave up and pointed helplessly at the white specks as they dispersed across the water.

I forgot about them for a while because I was distracted by a lady on the other side of me playing with her grandson. He was bouncing on her knee and laughing. I caught the lady’s eye and smiled. She had auburn hair and an elegant face. After a little while, her daughter came back. “Look,” she’s back, the older lady told the baby, turning him so that he faced his mother. He beamed and she sat down beside him and rubbed his nose.

I looked back at the three girls beside me. They had closed their eyes and were speaking to God. All I could hear was the address “Herr.” Soon it was over, and the two girls disappeared. The original one remained on the bench, sitting bolt upright, her expression and posture unchanged. Though it was pasted to her face, her smile had an ephemeral quality. She had been touched.

The grandmother and her daughter laid the baby between them and together changed his nappy. They couldn’t have looked any happier. The pleasure they took from the task was nourishing.

As I was leaving the park, I passed a man wearing a red plastic nose, a pair of plastic glasses and a floppy hat. He was dipping a folded piece of rope into a bucket of soapy water and blowing giant bubbles. A little girl was clapping her hands and chasing them before they disappeared into the gravel on the ground.

I wandered home and some of the guilty hollowness left by the hangover was gone.

“Disc”overing Ourselves

LSB and I are bookish types. We met in a library, not on a sports field. While he gallops through the classics, I canter along beside him, skimming paragraphs to keep up. Altogether we’re contented.

But ever since our arrival in Vienna, we’ve been committed to a course of self-improvement. When we’re not saving ladybirds or relaxing in the museum quarter, we’re exchanging skills. I’m teaching him German (his progress is remarkable) and he’s introducing me to chess. I now know my rook from my knight and he can distinguish between the genitive and the accusative case.

LSB in a coffee shop off Mariahilfestrasse, where he began teaching me chess

It’s all well and good to study a new language and familiarise yourself with chess; for bookish types like us, both activities qualify as recreational. To really test our commitment to self-improvement, we need to tread outside our comfort zone.

Conversation turned to that very theme last week, while we were walking down Mariahilfestrasse.

“Let’s buy a frisbee,” said LSB.

How could I resist?

We went into a sports shop. I saw some kids trying out the treadmills so I did the same. A shop assistant came over to reprimand the children, accusing them of breaking the machines. Then she came to me wearing a large smile and asked if she could be of help. I said I was just “looking” and ran away as fast as I could.

Eventually we found the section we were looking for. In between snorkels and body boards, we found some large plastic discs.

“There we are,” I said. “How much is that?”

LSB picked it up and gasped.

“20 euro! Forget about it.”

“Sure we could use a paper plate for free!”

We continued down Mariahilfestrasse.

We passed a stamp shop, a furniture store and a hat shop.

Finally we found a toy store.

We found some frisbees inside a basket of Barbie beach balls.

LSB pulled some out.

“Grey or green?”

“What a toughie! Go grey.”

He did. We bounced to the till and paid €2.49.

Since then, LSB and I have discovered talents we never knew we had.

We may have started out unable to toss the bloody disc in any direction at all, and we have certainly hit a good number of beautiful Viennese park-dwellers, who thought they were out for a relaxing afternoon in the park, but you should see the beautiful arcs in the air that we can now achieve.

While I’m content to continue shooting long backhands, which I have mastered, LSB is keen to make swift improvements. In recent days, he has become intent on mastering the forehand. Unfortunately up to now, all attempts in that direction have landed far off target. I swear he’s doing it to make me run.

A few minutes ago, I looked up at LSB, who is sitting at the window with his laptop, looking over the Danube. A strange sound was coming from his computer. It sounded like a chorus of sea gulls.

“What are you doing?” I asked LSB, who is supposed to be preparing for his future life in Edinburgh.

“Just watching an Ultimate Frisbee Game,” he said.

The sun is beginning to set, casting a beautiful orange glow over the water. There’s just enough light left for a quick game.

Update: We played frisbee in the dark outside the national library.

Also, as regular readers may have noticed, I have a new picture as my header. If you become a fan of Katekatharina on Facebook, you can see the complete album of the photo shoot, which I’ll be posting tonight.

The Ladybird

I once started crying in a falafel joint  in Philadelphia because I saw a father upbraid his son for not doing well at school.  He spat when he spoke, his wife pursed her lips and his sister said “I’d help you if I were in big kid school.” It was too much for me to watch. A couple of tears landed in my hummus.

And on Tuesday night, just outside the opera house in Vienna, I gave money to a woman on a crutch who told me she had lost her wallet, had already reported it to the police and just needed a fare to get the train home. I suspended disbelief.

If that wasn’t enough, when I went to see the King’s Speech with LSB, I was in such a state afterwards that I refused to leave the cinema in case I met somebody I knew.

You see, I have a delicate sensibility.

I also like ladybirds, a lot.

So you can imagine my reaction when one landed on my toe last Sunday afternoon. I was sitting on a  bench in a beautiful Viennese park. The sun was scalding me, my eyes were closed and I felt something brush against my toe.  I was preparing to flick the offending creature away when LSB said “Look, Katzi!”

The ladybird that landed on my foot

I looked down and squealed with delight. There it was – a beautiful, well-rounded specimen with chunky spots and a confident crawl. I watched it and asked LSB to take a picture to preserve for posterity.

After some time, it ambled away contentedly to a stretch of pathway. I watched it go a little sadly. Then all of a sudden a wave of people passed by directly in front of me, completely obscuring my view of the ladybird.

“Oh no, no, no, no!” I cried.

LSB winced. “Don’t look, Katzi.”

I had to.

It had been trodden on but it was still alive, flailing.

I rushed to it. Some of its legs were crushed. I tried to encourage it onto a newspaper in my hand. It would not move.

I stayed there a while. I felt I was being watched but I didn’t feel like looking up.

Then a woman’s voice said to me, “The newspaper won’t work. Try your finger!”

I looked up to find a middle-aged lady with brown curls and a loose blouse peering down at me.

I took her advice but it didn’t work. I told her that the ladybird had been stepped on.

“Oh well that’s the end of him then,” she said, smiling apologetically before walking away.

I returned to the bench and watched the bug. It had stopped moving.

“I don’t think there’s anything we can do, Katzi,” said LSB sadly. “But it wasn’t your fault.”

I got down on my knees and looked at it again carefully.

The lady came back. She licked her finger, scooped the ladybird up and plopped it in my hand.

“That’s how you do it,” she said.

I was startled but grateful. LSB laughed a little.

The ladybird moved.

“It’s alive!” I cried.

It began to push forward with its two undamaged legs.

I set it down on a leaf at the edge of a lawn. It moved forward a little and then toppled over onto its back. I turned it back over.

This happened a few times. Then LSB said, “Katzi, this time let it try on its own.”

That was wisdom and my first insight into my shortcomings as a future parent.

It managed to turn itself over. There was no guarantee that it would master the concrete ledge onto the lawn. But it was time to go.

“It wasn’t your fault,” said LSB again.

Spinning in my ladybird costume, Halloween 2008 with a charming Tinkerbell

Since then I have seen several crushed ladybirds on the pavement.

But yesterday, while I was swimming in the Danube, I spotted a ladybird in the water.

Without thinking, I scooped it up into both my hands and brought it to safety.

Even more impressively, today I ate a falafel sandwich and nothing about it or my surroundings offended my sensibilities.

Vienna: “Clocking” In

It’s 8 am and the Danube is the colour my father’s Wellington boots used to be. I’m sitting by the window in my pyjamas while LSB sleeps curled to the side with his mouth slightly open. By the riverside, joggers in white hot-pants are battling the heat. Every so often a crow takes flight and I watch its shadow glide effortlessly over the water. A white cruise ship had just gone by. In the distance is a gigantic Ferris wheel.

View from where I’m writing

LSB and I arrived in Vienna on Saturday evening, worse for wear. We had spent the previous night in a cocktail bar in Kreuzberg and arrived home at 5 am to finish off the packing, only to rise again at 7, to make our way to the train station.

Four months of my life amounted to two suitcases and five bags. I had winter coats, summer dresses, an obscene amount of books and sentimental rubbish I cannot throw away. LSB was heroic in lugging so much of my existence on his shoulders.

We sat in a stuffy train compartment with a German couple and their teenage son. I held a poorly-packed plastic bag on my lap and fell asleep, uncomfortably, with my head resting on a damp towel at the top of the bag. I jolted awake suddenly, with the terrifying sense that everybody’s attention was directed upon me.

I became aware of a continuous beeping sound, the kind associated with either a bomb or a digital timepiece. “It’s coming from around here,” said the woman, body-searching her teenage son but with her eyes still on me. I maintained a rightful expression of innocent curiosity. I peeked into my bags and shook my head quizically, keen to share in the bewilderment but even keener to return my head to my damp and malodorous pillow. I was positive I hadn’t packed a bomb.

The beeping continued and so did the search. The woman put her ear under my seat and said, “There! It’s coming from that bag.”

With the last strength my feeble arms could muster, I swept the offending carrier onto my lap. The beeping became louder. LSB, who at the time had been in the corridor by the window admiring some charming north German village or other, peered into the compartment at the commotion. He looked bemused.

I rummaged awkwardly through loose batteries, postcards, underwear and socks. When I saw LSB, I motioned for him to come over. I dumped the bag on him, he left the compartment, I slid the door closed.

Silence.

The German couple looked at me kindly and tried to mask their triumph.

A little while later, LSB returned, clutching a black alarm clock which I could have sworn I had never encountered before.

The couple laughed, their son smirked and I protested feebly, “I’ve never seen it before!”

On mature reflection, I realised it was the alarm clock my mother had packed for me before I left but which I hadn’t used since my very first night in Berlin, when I decided it was defective.

In four months, the alarm clock had failed to announce its continued existence. Evidently, I had stuffed it in the corner of a bag and forgotten about it, relying instead on the unhygienic house cat to wake me up. I can only assume that it had been stewing, furious at my neglect for the past four months, and had plotted the whole thing.

While I have been writing this, LSB has woken up and fallen back asleep. Every so often, he scratches the back of his leg with his other foot. Now on the river bank, two dogs on the same lead have been let loose by their owner. They are playing together and getting themselves in a tangle. And a lady in blue pants is jogging by.

Inclined to Recline in Vienna

LSB’s feet

On Friday, LSB and I packed my life into seven bags and fell onto a train. After a grubby, sweaty and exhausting journey, we arrived in Vienna. The last time we were here was in the summer of 2009 when we fell in love with the city’s implausible majesty. The highlight of the trip then, and now are the “etsies” in the museum quarter. “Etsies” are bright-coloured spongy loungers in various shapes which have been a feature of the city since 2002. They change colour from year to year. You can sit, lie, climb or sleep on them. LSB and I curled up on one tonight, holding hands and reading our books. We must have looked insufferable. After a little while, my bum began to hurt and we went home.

Alone in Berlin: Part Two

In late February Berlin was brown and the air was cool. I saw a Chinese man standing by the bin at the entrance to my underground station every morning. He had a blank face and kept a neat shoulder bag slung over his body. At first, I wondered who he was waiting for. Then I learnt that he sold cigarettes, which he kept in tight plastic packaging in the bottom of his bag.

He never moved, but some days when he was feeling bold, he would line up three or four packets of Marlboro on the edge of the bin to eliminate any doubt about why he was there.

His brazen passivity intrigued me. I developed the involuntary habit of staring him right in the eye as I turned to go down the steps to the platform.

I sat in a corner on the eighth floor of a silent office. It was a five-minute walk from the Brandenburg Gate. When it became warmer, I would sit by the Spree at lunchtime and watch the tourist boats go by. Sometimes I would read or listen to music, but mostly I just sat.

One night my flatmate came home and said “We’re going out.” It was shortly before midnight. He took me to a rundown sports hall. Inside it was dark. Illuminated figures were racing across a badminton field, firing glow-in-the-dark shuttlecocks at each other. It smelt of sweat and alcohol. Even the nets glowed. Afterwards, a girl offered me a sip of bubble tea. It tasted like lentils and bath salts. Now I’m on the mailing list for “Spedminton,” a sport you play in the dark, while drunk.

Another time, I went to the punk bar down the road. Men and women in their forties, wearing leather jackets and vacant expressions, sat in clouds of smoke. They drank beer and had conversations about life and sometimes death. In the corner of the bar, completely out-of-place, was a foozeball table. My flatmate directed me towards it. I played so badly that his friend told me I must be tired. I thought I was at the top of my game.

At the weekends I went walking in the city. I watched teenagers nodding their heads to beat boxes, homeless men reaching into bins and Roma girls with clipboards approaching tourists, always with the same high-pitched greeting, “Speak English?”

My flatmate asked me to wipe the tiles dry after I showered. He had a special scraper for it. I would stand there, naked and dripping, pretending I was a window cleaner. A few weeks later, in a moment of rebellion, I simply stopped.

Overnight, I became a journalist. I made phone calls to surly trade unionists, government representatives and natural history museums, from a little sound-proof glass box, where my colleagues couldn’t hear me.

Once I met a man who thought I was more important than I was. He invited me to his office, which overlooked the Brandenburg Gate and he said, “So are you going to become a TV presenter?” I looked at him incredulously. And he said “You have the personality for it. You’re charming.” I told him that I was shy and didn’t want to be famous.

The dizzy feeling of accomplishment I got from publication made me afraid. I learnt that I am equally scared of success as I am of failure. Sometimes to atone, I would buy a newspaper from the crippled homeless man on Friedrichstrasse. I made a point of reading it on the way home, in case the emptiness of achieving my dream overcame me.

When Dublin Meets Berlin

There was a delay on one of the underground lines in Berlin a few weeks ago because a homeless man had fallen asleep on the tracks. Security personnel rushed to the scene and the man was woken up. Bewildered, he growled at the passengers staring at him. He was escorted off the platform but it all took time. There was a short delay before service resumed.

Meanwhile, a public announcement had urged passengers to take alternative routes. I got on another train which would take me close to where I needed to go. Sitting opposite me were two little girls, aged about nine and eleven, who had also been waiting for the first train. We’d barely been on the second for five minutes when it was announced that “Service has now resumed on the U8.”

The smaller of the girls pursed her lips and shook her head, disgusted. “What an absolute joke,” she said. “Why didn’t they announce that it would only take five minutes to clear the line?” The other rolled her eyes and sighed. “This kind of thing is always occurring. It’s a farce.”

My jaw dropped. I couldn’t believe what I was hearing. First of all, the transport system in Berlin is the single best I have ever encountered. And second, here were two tiny German girls complaining about bad service in language so adult and earnest that it was comical.

This, I thought is the difference between the Germans and the Irish.

I imagined a similar situation in Ireland, where a conversation might have gone like this: “Jaysus, the poor fella. Did you get a look at him? Lucky somebody saw him and he wasn’t driven over … Jaysus! Sure we’ll be fashionably late. It’ll be grand sure. We’ve a story to tell.”

As our economy wilts and theirs prospers, it’s worth examining what makes the Germans German and the Irish Irish. I’m in a rather convenient position to do so, being half of each.

People here tell me that when I begin to complain habitually about everything, I can be called a “Berliner.”

Complaining in Germany, as in Ireland is a national hobby. The difference here is that complaints are taken seriously.

The reason that complaints are taken seriously is that responsibility is too. When you go to a ticket vendor or to buy a hot dog, you’re served with the same level of attention as you are in a bank or a lawyer’s office.

Some time ago, I was working on a story about low wage workers and got talking to a middle-aged woman selling hot dogs on the street. “I take my job seriously,” she told me, after she spoke perfect English while serving some American tourists. “I want people to enjoy their food.” She was earning about six euro an hour and was finding it hard to make ends meet.

Sincerity too is an integral part of the German mindset. If you say “We must meet up for a coffee. I’ll give you a call in the next couple of days,” it means that you will certainly arrange a date within three working days.

Shortly after I moved into my apartment, I made my flatmate dinner. It was vegetarian Shephard’s Pie and I was worried that it hadn’t turned out well. As we sat down to eat it, he took a few mouthfuls and said nothing. I was nervous. Perhaps it wasn’t to his taste. I waited for a while and then tentatively asked whether the food was alright.

“It’s delicious,” he said.
“Then why didn’t you say anything?” I cried.
“Well I had to wait to taste it properly,” he said. “It would have been insincere to say it was nice straightaway.”

I thought about that for a long time.

While the Germans are responsible, reliable and sincere, the Irish are compassionate, humorous and wily.

When my parents visited me recently, they were a little slow in buying their train ticket at the machine. A woman in her twenties standing behind cursed at them and shoved them out of the way. I would like to think that in Ireland, she would have given them a hand. For all its Celtic Tiger madness, Ireland has remained a place, where, as my mother so nicely puts it, “eejits and eccentrics are well tolerated.”

Before I moved to Berlin, my boyfriend made me a mix tape which included two anthems to remind me of home. One of them is the speech Enda Kenny made to welcome Barack Obama to the country and the other is the lament, with mandolin accompaniment, performed by Joe Duffy following Thiery Henri’s handball in 2009, which crushed Ireland’s dream of qualifying for the World Cup.

The latter is ridiculous and hilarious and features lines such as “Will You be Out of Favour To Sell Gillette Razors?” and “It’s a pity for the South African nation without us at their world celebration.” Enda’s speech on the other hand, is so full of passion and pride that it’s hard not to feel a pang of affection for the little nation, which despite falling to pieces, has still managed to maintain a healthy dose of national pride.

While the Irish might champion mediocrity, they do it with charm. Ireland is like the child in the psychological experiment that gobbled up the single marshmallow, despite knowing that if it had waited, it would have received two. Germany is the child that waits for the second marshmallow but wonders whether, by the same principle, it would make more sense to continue to wait rather than to enjoy the two already gained.

The Irish are wily and endearingly naive. We wouldn’t quite call ourselves dishonest but we’d settle on being creative with the truth: the stuff of brown envelopes, dodgy property deals, shifty politicians and the Catholic Church. On the other hand, it’s also the kind of opportunistic cleverness that bagged Enda a meeting with the Chinese Vice President last February, made Jedward into national icons and allows some to hold fast to the belief that we really, really, really can win the Euros.

If we could learn accountability and responsibility from the Germans and teach them to kick back and remember that everything – probably will be grand in the end – we’d both be better off. Instead, they’ll be bailing us out for decades and we’ll be telling jokes to numb the pain.