Kate Katharina appears in rag, LSB brings home bottled water


Some of you might have noticed that I’ve been blogging less since LSB moved here. But, as my psychology professor used to enjoy pointing out, correlation does not equal causation.

I mean, of course we do spend the occasional evening in streaming epsiodes of 7th heaven. (We’re on Season 5 – Mary is in big trouble because – instead of going to college – she’s working at a pizza joint where she makes unsuitable friends who smoke pot and have premarital sex).

The Camdens of 7th Heaven. Image source: Wiki Media

The Camdens of 7th Heaven. Image source: Wiki Media

But, truth be told, most of the time we are awfully busy having our own lives and co-habiting on the side.

Take this week for instance. LSB started an internship at an advertising agency, where he gets “thinking time,” free yoga classes and and an endless supply of bottled water. (His interview for the position took place on a bean bag).

I, on the other hand, made it into the notorious BILD tabloid – Germany’s equivalent of the Daily Mail – with the seniors’ blogging project I co-founded last year. The blog – Berlin ab 50 is a place for the over 50’s in Berlin to share their experiences of getting older in the city.

Safe to say, I was a little bewildered that BILD – the world’s second best-selling newspaper with a circulation of nearly four million requested an interview with us.

And cynic that I am (in fairness, BILD is a rather nasty publication) I wondered whether my group of senior bloggers – three of whom are in their sixties – were sitting on a big dirty secret. Had they been in the Stasi? Had an ill-advised fling with a high-ranking official?

With a gulp, I wondered whether perhaps I was the villain of the story. However, I quickly realised I was far too much of a square to make it legitimately into the pages of a rag. Bloggers in BILD! source: http://www.bild.de/regional/berlin/berlin-aktuell/drei-seniorinnen-haben-einen-internet-blog-34082682.bild.html

Well, as it turned out, the BILD journalist was a very nice young woman who spent a whole hour asking us questions about our blog. Her colleague – a thin photographer who tried not to look bored during the interview – got the three seniors in the group to pose with laptops and smart phones around a table on which he had strategically placed some coffee cups.

The article, which you can see here, leads with the bold headline “We are Berlin’s oldest bloggers.”

Of course, our hits went through the roof. And then we started getting media requests from everywhere. We’ve even been invited to go on television.

I know.

Speaking of television, you’d be surprised how many people write to it.

You see, another reason I’ve been awfully busy in the past few months is that I’ve taken on additional job at the international broadcaster where I work. It’s in the Zuschauerpost or “Viewer Correspondence” department and it’s my job to answer the e-mails and letters people send to the television station. When I took the job lots of people said: “Why on earth would you want to do that? Only crazies write in to TV stations.” To them I say: perk of the job.

I get some very sad mails from people in developing countries who have access to a television but not to adequate medical care. And I get some very entertaining complaints. I derive a guilty pleasure from composing eloquent replies to ridiculous requests.

But it comes on top of my regular job as a writer and translator at the company, my shifts at The Local, my senior’s blogging project and my treasured visits to Frau Bienkowski.

Oh, and did I mention LSB and I found a flat? And moved into it?

preparing for a 7th Heaven session.

preparing for a 7th Heaven session.

Well, we did. More on all of that to come. But for now, it’s time for beer and a bit of 7th heaven. Got to get our priorities right.

(By the way, this post from The Atlantic about the worth of blogging as a medium, inspired me to finally sit down and write a post again! Check it out- it’s definitely worth a read)

2 thoughts on “Kate Katharina appears in rag, LSB brings home bottled water

  1. My goodness, you are really going from strength to strength – like the Ulster Orchestra. From Bild on to other media and even television! Please keep us posted.
    All very well deserved.

  2. Well-done Kate! You bist jetzt beruehmt! I should have got your autograph and taken a photo with you the last time! I can then boast about it the next time I go Germany! I am really very very excited and pleased for you :)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s